<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Reparaturen &#8211; funk-aktiv.de</title>
	<atom:link href="https://funk-aktiv.de/category/reparaturen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://funk-aktiv.de</link>
	<description>Aktivitäten rund um den Amateurfunk</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Jun 2026 09:08:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2025/08/IMG_2817-150x150.png</url>
	<title>Reparaturen &#8211; funk-aktiv.de</title>
	<link>https://funk-aktiv.de</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Reparatur eines AAG-100</title>
		<link>https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-defekten-aag-100/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2026 07:54:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reparaturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funk-aktiv.de/?p=554</guid>

					<description><![CDATA[Beitrag von: Daniel, DA6YY / ex DN9MD Aus dem Bestand von Uwe, DF1UWE, erhielten wir unter anderem ein defektes AAG 100. Schloß man es an <a class="mh-excerpt-more" href="https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-defekten-aag-100/" title="Reparatur eines AAG-100">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Beitrag von: Daniel, DA6YY / ex DN9MD</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aus dem Bestand von Uwe, DF1UWE, erhielten wir unter anderem ein defektes AAG 100. Schloß man es an einen LLV 100 an, flog beim Einschalten sofort eine Sicherung. Diese zu wechseln ist etwas aufwendiger.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kürzlich hatte ich ein glückliches Händchen bei einem bekannten Kleinanzeigen-Portal: Dort verkaufte jemand aus Nachlaß diverse Amateurfunk-Eigenbauten, ohne deren Funktion zu kennen. Ich konnte bei diesem Gerät auch nur vermuten, wozu es dienen könnte, und hatte recht: Es handelte sich tatsächlich um ein externes Steuergerät für das AAG 100. Damit kann man das AAG 100 an jedem beliebigen Kurzwellen-TRX betreiben. Notwendig sind nur ca. 10 W HF-Leistung sowie ein Gerät, das die erforderlichen Spannungen (Stromversorgung, Bandwahl und Takt) an das AAG sendet und das Abstimmergebnis anzeigt &#8211; genau, was mit diesem schönen Gerät zu bewerkstelligen war.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="891" height="1024" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-891x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-555" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-891x1024.jpeg 891w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-261x300.jpeg 261w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-768x883.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image.jpeg 1323w" sizes="(max-width: 891px) 100vw, 891px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Somit konnte unser Versuchsaufbau zur Fehlersuche fortan etwas kompakter ausfallen, denn in diesem Eigenbau-Steuergerät war die Sicherung schneller zu wechseln. Ein ESS 100, ein LLV 100 und ein NG 100 (bzw. GW 100) waren nun für die Diagnostik des AAG nicht mehr erforderlich, auch die Verkabelung entfiel.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dirk, Lisa Sven, Andreas und ich versuchten, den Fehler im AAG einzukreisen, tauschten die komplette Logik-Einheit, prüften den Schaltregler auf Funktion und landeten letztendlich bei der Platine für die Temperaturüberwachung.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="622" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-1024x622.jpeg" alt="" class="wp-image-556" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-1024x622.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-300x182.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-768x467.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-1536x934.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-1-2048x1245.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Wir trennten an verschiedenen Stellen die Schaltung zum Messen auf, tauschten zwei Elkos, aber fanden den Fehler nicht. Leider kommt man nicht all zu weit, wenn man versucht, die Temperaturüberwachung mittels externem Netzteil (22 V) mit Strombegrenzung zu betreiben, denn ohne Zerhackertakt (TTL-Pegel, ca. 430 &#8211; 480 Hz) arbeitet die Schaltung nicht. An dieser Stelle wieder mein ganz besonderer Dank an Jörg, DL3TO, für den Hinweis! Leider konnte ich mit meinem Pocket-Oszilloskop entweder messen oder einen Takt generieren, womit die externe Beschaltung (und gleichzeitige Messung) nicht möglich war. Also blieb nur ein anderer Weg: einzeln die verdächtigen Bauteile auslöten und messen. Dabei wurden zwei weitere defekte Elkos und letztendlich der defekte NPN-Transistor V03 = SF-128 D gefunden und ausgetauscht.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="971" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-1024x971.jpeg" alt="" class="wp-image-557" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-1024x971.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-300x284.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-768x728.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-1536x1456.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-2-2048x1941.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="749" height="1024" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-749x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-558" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-749x1024.jpeg 749w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-219x300.jpeg 219w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-768x1051.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-1123x1536.jpeg 1123w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-1497x2048.jpeg 1497w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-3-scaled.jpeg 1871w" sizes="auto, (max-width: 749px) 100vw, 749px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Eine anschließende Funktionsprobe verlief erfolgreich, und die Gruppe&nbsp;FUNK-AKTIV.de&nbsp;freut sich über ein weiteres, einsatzbereites Gerät.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="874" height="1024" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4-874x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-559" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4-874x1024.jpeg 874w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4-256x300.jpeg 256w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4-768x900.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4-1311x1536.jpeg 1311w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-4.jpeg 1408w" sizes="auto, (max-width: 874px) 100vw, 874px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="651" height="1024" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-651x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-560" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-651x1024.jpeg 651w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-191x300.jpeg 191w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-768x1208.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-977x1536.jpeg 977w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-1302x2048.jpeg 1302w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/03/image-5-scaled.jpeg 1628w" sizes="auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reparatur eines SEG-15D</title>
		<link>https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-seg-15d/</link>
					<comments>https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-seg-15d/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Stefan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2026 09:48:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reparaturen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funk-aktiv.de/?p=523</guid>

					<description><![CDATA[Beitrag von: Daniel, DA6YY / ex DN9MD Vor einigen Wochen hat Uwe, DF1UWE, freundlicherweise der Gruppe FUNK-AKTIV einen riesigen Berg erhaltenswerter Funktechnik überlassen. Darunter waren <a class="mh-excerpt-more" href="https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-seg-15d/" title="Reparatur eines SEG-15D">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Beitrag von: Daniel, DA6YY / ex DN9MD</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vor einigen Wochen hat Uwe, DF1UWE, freundlicherweise der Gruppe FUNK-AKTIV einen riesigen Berg erhaltenswerter Funktechnik überlassen. Darunter waren auch 2 Stück SEG-15D, beide mit unterschiedlichen Defekten. Bei diesem hier funktionierte augenscheinlich erst einmal gar nichts außer der Skalenbeleuchtung beim Abstimmen. Ich öffnete das Gerät und stellte recht schnell eine defekte Feinsicherung F1 (400 mA flink), fest. Eine neue Sicherung wurde eingesetzt und brannte beim erneuten Einschalten sofort wieder durch.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="354" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1024x354.jpeg" alt="" class="wp-image-524" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1024x354.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-300x104.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-768x266.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1536x532.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2048x709.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ein Blick in den Schaltplan gab nähere Auskunft: Die Feinsicherung schützt den Schaltregler, der aus der dem Gerät zugeführten Gleichspannung von 24 V eine intern benötogte Gleichsspannung von 5 V erzeugt. Kurzerhand habe ich daraufhin das Kabel am +5V-Ausgang des Schaltreglers abgelötet, um zu testen, ob es am Regler selbst oder an den von ihm versorgten Komponenten liegt. Sicherung Nummer zwei brannte durch, also baute ich den Schaltregler aus, um mir sein Inneres einmal anzusehen. Leider war hier nichts offensichtlich defekt &#8211; keine Schmauchspuren, keine unterbrochenen Leiterbahnen.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="627" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-1024x627.jpeg" alt="" class="wp-image-525" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-1024x627.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-300x184.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-768x470.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-1536x941.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-1-2048x1254.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="586" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-1024x586.jpeg" alt="" class="wp-image-526" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-1024x586.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-300x172.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-768x439.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-1536x878.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-2-2048x1171.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="824" height="558" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-3.jpeg" alt="" class="wp-image-527" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-3.jpeg 824w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-3-300x203.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-3-768x520.jpeg 768w" sizes="auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="595" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/sp_schaltregler-1024x595.jpeg" alt="" class="wp-image-539" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/sp_schaltregler-1024x595.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/sp_schaltregler-300x174.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/sp_schaltregler-768x446.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/sp_schaltregler.jpeg 1034w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Es war Zeit, mir etwas Hilfe zu holen, und so wandte ich mich an Jörg, DL3TO, der uns schon öfter mit seinem immensen Wissen rund um die RFT-Funktechnik helfen konnte. Weil der Schaltregler nun schon einmal ausgebaut war und der Vorrat an Sicherungen nicht endlos ist, wurde der Schaltregler an ein Labornetzteil mit regelbarer Stromstärke angeschlossen und ausgangsseitig mit einem Drahtwiderstand (50 Ohm, 4 Watt) belastet. Unter Jörgs Beobachtung per WhatsApp-Videokonferenz lötete ich zuerst alle vier gegen Masse geschaltete Kondensatoren einseitig aus und prüfte ihre Kapazität. Auch der Leistungstransistor KU601 und der ihm vorgeschaltete Transistor SF818D wurden ausgelötet und überprüft, jedoch funktionierten beide &#8211; blieben eigentlich nur noch der Spannungsregler-IC MAA723 und der Thyristor ST103/1 als Fehlerquelle übrig. Natürlich lötet man lieber einen Thyristor mit drei Anschlüssen von der Platine, als einen Schaltkreis mit zehn Beinchen &#8211; zum Glück, denn der ST103/1 entpuppte sich als Übeltäter. Erfreulicherweise gab die SEG-100D-Ersatzteilkiste noch einen solchen Thyristor her. Dieser wurde eingesetzt, danach wurden zur Probe langsam die Stromstärke und Spannung am Labornetzgerät bis zu den Nennwerten erhöht. Da keine Auffäligkeiten auftraten, setzte ich den Spannungsregler wieder ins Gerät ein. Danach führte ich eine Funktionsprobe durch &#8211; alles lief!</p>



<p class="wp-block-paragraph">Da das Gerät nun schon mal offen war, führte ich gleich noch die Clarifier-Modifikation durch, damit man auch aßerhalb des 1-kHz-Rasters auf &#8222;krummen&#8220; Frequenzen senden kann. Dann reinigte ich gleich noch den Schalter am Variometer, insbesondere seine Kontakte. Anschließend wurde noch die Achse des Variometers mit einem Hauch Instrumentenfett benetzt, ebenso die zuvor gereinigte Halterung der Soffittenlampe. Zum Schluß habe ich das Gerät äußerlich gereinigt und ihm noch vier neue Abdeckkappen aus dem 3D-Drucker für die frontseitigen Anschlüsse spendiert. Nun wartet das SEG-15D auf seinen Einsatz bei uns.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="451" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-1024x451.jpeg" alt="" class="wp-image-528" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-1024x451.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-300x132.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-768x338.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-1536x676.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-4-2048x901.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="404" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-1024x404.jpeg" alt="" class="wp-image-529" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-1024x404.jpeg 1024w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-300x118.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-768x303.jpeg 768w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-1536x606.jpeg 1536w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-5-2048x809.jpeg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">An dieser Stelle noch einmal großen Dank an Jörg, DL3TO; durch ihn habe ich einmal mehr viel dazugelernt!</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="978" height="484" src="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-6.jpeg" alt="" class="wp-image-530" srcset="https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-6.jpeg 978w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-6-300x148.jpeg 300w, https://funk-aktiv.de/wp-content/uploads/2026/01/image-6-768x380.jpeg 768w" sizes="auto, (max-width: 978px) 100vw, 978px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Nachtrag von: Andreas, DH1GSD</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das reparierte SEG-15D wurde von mir in der Military-Radio-Runde (MRR) an der ZS6BKW der Klubstation DL0MGD erprobt. Die Anpassung per Variometer war ohne Schwierigkeiten im 80-m-Band möglich. Durch die Bank weg gab es gute Rapporte für die eingesetzen &#8222;leisen&#8220; 15 W Sendeleistung. Die Sendemodulation mit dem klassischen HS60-basierten Handmikrofon wurde von den Rundenteilnehmern gleich erkannt und für gut befunden. Empfangston und Frequenzstabilität konnte ich selbst nicht beanstanden, es hat alles hervorragend geklappt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das SEG-15D freut sich darauf, im Sommer als echte Portabelstation aktiviert zu werden &#8211; ein Gleichspannungswandler für den Betrieb aus einem Bleigelakku (12 V, 24Ah) ist passend vorhanden. Neben der Stabantenne soll auch testweise der λ/4-Dipol für das 40-m-Band zum Einsatz kommen.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://funk-aktiv.de/reparatur-eines-seg-15d/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
